Scheint zu funzen:
jedoch nur für neue onboxes. Die alten verweisen weiter auf das Original. Wahrscheinlich kam es Chris von meta.discourse deshalb so vor, als ob es ein paar Tage dauert, bis der Effekt eintritt.
Ob es hier zur rechtlichen Absicherung nun der Editierung der bisherigen onboxes braucht muss letztlich Tilman entscheiden. Auch sollte er sich drum kümmern, dass das Forum in die Datenschutzerklärung aufgenommen wird.
Zumindest habe ich diese nun auf der about-Seite verlinkt (ein Standard seitens Discourse), das ist jedoch wiederum ein Deeplink, daher eig. auch so nicht ganz rechtens.